Phil, sinoc sam pretpostavila, ali nisam bila sigurna.
Phile, uhodla jsem to už večer, ale nebyla jsem si jista.
Mama je èula da ste došli, pa sam pretpostavila da niste u krevetu.
Máma tě slyšela přijít, takže snad nejdu moc pozdě.
Nema nièeg za gðu Gastafson, a po stanju kupatila sam pretpostavila da si neženja.
Pro paní Gustafsonovou tu nic není. Podle vaší koupelny bych řekla, že jste starý mládenec.
Kod Lorin sam pretpostavila da sam dobila pogrešne rezultate, zbog visoke temperature... ali kod Karlin... prilièno sam sigurna da su ubrizgavale menatropine.
Předpokládala jsem, že u Lauren bylo měření špatné kvůli vysoké teplotě ale když to vidím u Carlin, jsem si celkem jistá, že si obě píchali menotropiny.
Samo sam pretpostavila da postoje odreðene strategije u sluèaju zarobljavanja.
Prostě jsem předpokládala, že máte nějakou zvláštní strategii pro případ zajetí.
J..ja mislim...pa, Brian je uvijek taj koji se uvijek pojavi s novim frajerom, pa sam pretpostavila da, am...
Já-já jsem myslela-- myslela jsem to tak, že Brian je ten kdo se vždycky ukáže s někým novým, takže jsem předpokládala, že...
Došla sam ovde da te izvuèem jer sam pretpostavila da su te uhvatili zbog neke tvoje šeme koja je krenula loše.
Přišla jsem tě odtud vytáhnout, protože jsem si myslela, že jsi zase něco ukradl. - Ale důstojník mi řekl, že jsi někoho zabil.
Kad sam bila mala, mama mi je rekla da Djed Mraz ne postoji, kao ni Uskršnji zeko, dobra vila koja odnosi zubiæe ili Velika Buèa, i iako nije baš toèno tako rekla, nekako sam pretpostavila da ne postoji niti bog,
Když jsem byla malá, máma mi řekla, že Santa Claus neexistuje. Stejně tak velikonoční zajíček, víla zubnička nebo obří tykev. Neřekla to sice nijak přímo, ale usoudila jsem, že ani Bůh neexistuje.
Samo sam pretpostavila da ste mrtvi iznutra.
Myslela jsem, že už jsi uvnitř mrtvá.
Èula sam da imaš klasièno obrazovanje, pa sam pretpostavila.
Slyšela jsem, že máš klasické vzdělání, a tak jsem to zkusila.
Konobarisala sam na fakultetu, pa sam pretpostavila da idu kao kazaljka na satu.
Dělala jsem servírku na koleji. Směr hodinovejch ručiček, ne?
Ja sam pretpostavila da ste tek poèeli.
Předpokládala jsem, že jde o novou praxi.
Pa sam pretpostavila da je to on najzad uradio, ali posije, kada sam ga vidjela u ulazu, nije uopæe znao o èmeu govorim.
Předpokládala jsem, že to konečně udělal, ale když jsem ho pak potkala na schodech, tak vůbec nevěděl, o čem mluvím.
Samo sam pretpostavila da æeš biti otvorena za drugu neku vezu, obzirom da si Èehinja.
Jenom jsem myslela, že budeš k takové věci jako bohémka mnohem otevřenější.
Oprosti što sam pretpostavila najgore i što sam pretjerano reagirala.
Jo, jo, věděl jsem o tom. A je to v pohodě. Mě to nezajímá.
Samo sam pretpostavila da kad se vratite, s vašeg puta, da æete biti pravi par.
Očekávala jsem, že až se vrátíte z těch svých výletů, tak budete opravdový pár.
Ima crvenu kosu, pa sam pretpostavila...
Dobře, s červenými vlasy, Jsem předpokládala že...
Pustila sam te da odeš kad si se podala Chucku jer sam pretpostavila da si dovoljno pametna da se nikad više ne vratiš.
Nechala jsem tě odjet, když ses vykurvila s Chuckem, protože jsem předpokládala, že jsi dost chytrá na to, aby ses nevracela.
Samo sam pretpostavila s obzirom kako se ovo desilo Džordži...
Jen jsem předpokládala, že vzhledem k tomu, co se Georgie stalo...
Tom, nisam ukljuèila tvoju kuæu kao mjesto za skrivanje jer sam pretpostavila da je tamo jezovito.
Tome, vynechala jsem tvůj dům jako skrýš, protože si myslím, že by to tam bylo moc strašidelný.
Pa, samo sam pretpostavila da se vi braæa znate meðusobno.
Myslela jsem, že vy bratři se všichni znáte.
Vidjela sam kako razgovaraš na telefon u krevetu šæuæureæi se i znala sam s kim razgovaraš, samo sam pretpostavila da ne prièaš o intimnim detaljima naše veze.
Vidím tě, jak se v ložnici tulíš k telefonu a vím, s kým mluvíš, ale předpokládala jsem, že jim neříkáš intimní detaily z našeho vztahu.
A ja sam pretpostavila da je to samo traè, jer je on mlad, i jasno, da je mnogo uèenica patilo za njim.
Jo. A já předpokládala, že je to drb, protože je mladý a spousta studentek do něj byla zřejmě zamilovaná.
Jednostavno sam pretpostavila da ona zna svaki mikro detalj tvog života.
Prostě jsem automaticky předpokládala, že zná každý mikrodetail tvého života.
Složila sam se za deljenje starateljstva nad travnjakom jer sam pretpostavila da æeš do sada imati svoj stan.
Souhlasila jsem s tím, že se budeme dělit o trávník jen proto, že jsem si myslela, že teď už budeš mít vlastní byt.
Njen eho je bio èist, kao što sam pretpostavila.
Její EKG bylo čisté, jak jsem předpokládala.
Samo sam pretpostavila da nisi šetaè.
Prostě jsem předpokládala, že jsi nechodící.
Da, pa vrata su bila zatvorena, pa sam pretpostavila da spavaš.
Jo, byly zavřené dveře, - tak jsem myslela, že spíš.
Pa, od uzorka i raspršivanja sam pretpostavila da jest, ali samo je mokar od gamma radijacije.
Podle křivky zlomu a rozptýlení jsem předpokládala, že ano. Ale úplně z toho kape gama radiace.
Gležanjska kost se razlikuje od osobe do osobe, pa sam pretpostavila da je taj oblik prirodan.
Kotník se u všech lidí liší, takže jsem předpokládala, že je ten útvar přirozený.
Pa sam pretpostavila kako æe Valda biti ovdje.
Takže Valda bude v té nové.
Èajing je rekla da ideš kuæi pa sam pretpostavila...
Ťia-jing říkala, že půjdeš domů, takže jsem myslela...
Nisam ništa videla na vestima, pa sam pretpostavila da se još niste meðusobno poubijali.
V novinách nic neříkali, tak jsem usoudila, že jste se nezabili.
Samo sam pretpostavila da bi ti pakovanje dobro išlo.
Předpokládala jsem, že ti balení půjde.
Moja greška je bila što sam pretpostavila da mi neæeš zariti nož u leða.
Chybou bylo, že jsem myslela, že mě nezradíš.
Zato sam pretpostavila da si dobio otkaz.
Jo. Proto jsem čekala, že vás vyhodí.
Nije se pojavio u petak, ali sam pretpostavila da æe raditi kod kuæe.
V pátek nepřišel, ale domnívala jsem se, že pracoval z domova.
I oprosti što sam pretpostavila da jesi.
A omlouvám se, že jsem si myslela, že ano.
0.38556909561157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Phile, uhodla jsem to už večer, ale nebyla jsem si jista. 